viernes, 30 de enero de 2026

Manuel Diez













 

Hablemos de otro escritor valenciano del siglo XV Manuel Diez. Escribió el Libre de Menescalia, donde trata de los cuidados de las caballerías, de sus enfermedades y sus tratamientos. Vicente Ximeno, escribe sobre el y su libro que se tradujo a varios idiomas, y así habla sobre una traducción: Porque estas palabras, composto, Nome, perché son italianas que dicen ellos, todo lo demás es Valenciano puro, sin mezcla de catalán.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

El primer BLAVER va nàixer en 1352

  ¿La mateixa llengua? El autor traduix el text AL VALENCIÁ, PERQUE "AL CATALÀ YA S'HAVIA FET" An veritas@AnVeritas El primer ...