lunes, 21 de agosto de 2023

L'ORIGE DELS LLINAGES.

 

L'ORIGE DELS LLINAGES.
En l'antiguetat, no existien els llinages. Prengam la Bíblia, per eixemple:
Als personages de l'Antic i Nou Testament se'ls coneixia pel seu nom: Abraham, Moisés, Pedro, Juan, Mateo, Jesús, María i José. No hi havia tal cosa com Abraham Pérez, Mateo Primo o José García.
Iscariote no era el llinage del traïdor Judas, ni Tadeo el del sant; eren sobrenoms, renoms.
En el temps, les comunitats es poblaven cada volta més i més, i de moment sorgien els dubtes:
—Dus-li est mensage a Juan.
—¿Quin Juan? —preguntava el mensager.
—Puix Juan, el "de la vall" —explicava per a distinguir-ho de l'atre Juan, el "del mont".
En est cas, els llinages del Valle i del Monte, tan comuns hui en dia, varen sorgir com a resultat del lloc a on vivien estes persones. Estos es diuen "llinages topònims", perque la toponímia estudia la procedència dels noms propis d'un lloc. En eixa mateixa categoria estan els llinages Ribera, Canales, Costa, Cuevas, Peña, Prado, Rivera (que fan referència a algun accident geogràfic) i Ávila, Burgos, Logroño, Madrid, Toledo (que provenen d'una ciutat en Espanya).
Atres llinages s'originen d'alguna peculiaritat arquitectònica en la que es relacionava una persona. Si el teu antepassat vivia prop de vàries torres, o a passos d'unes fonts, o darrere d'una iglésia, o en creuar un pont, o era amo de varis palaus, puix ara entens el perqué dels llinages Torres, Fuentes, Iglésias, Puente i Palau.
És possible que hages tingut algun ancestre que tinguera alguna cosa que vore en la flora i la fauna. Potser criava corders, collia pomes o tenia una finca de ganado. D'ahí els llinages Cordero, Manzanero i Toro.
Els oficis o professions del passat també han produït molts dels llinages de hui en dia. ¿Coneixes a algun Labrador, Pastor, Monge, Herrero, Criado o Vaquero? Puix ya saps a qué es dedicaven els seus antepassats durant l'Edat Mija.
Una atra manera de crear llinages era a pur de alguna característica física, o una traça de la seua personalitat o d'un estat civil. Si no era Casado, llavors era Soltero; si no era Grueso, era Delgado; si no tenia Cabello, era Calvo; si el seu pèl no era Castaño, era Rubio; si no era Blanco, era Moreno; si tenia bon sentit de l'humor, era Alegria; si era educat, era Cortés.
Potser la procedència més curiosa és la dels llinages que acaben en -ez, com Rodríguez, Martínez, Jiménez, González, entre molts atres que abunden entre els hispans.
L'orige és molt senzill: -ez significa "fill de". Per lo tant, si el teu llinage és González és perque vares tindre algun antepassat que era fill d'un Gonzalo. De la mateixa manera, Rodríguez era fill de Rodrigo, Martínez de Martín, Jiménez de Jimeno, Sánchez de Sancho, Álvarez d'Álvaro, Benítez de Benito, Domínguez de Domingo, Hernández d'Hernando, López de Lope, Ramírez de Ramiro, Velázquez de Velasco, i aixina per l'estil.
Aixina mateix ocorre en atres idiomes: Johnson és fill de John en anglés (John-són); MacArthur és fill d'Arthur en escocés; Martini és fill de Martín en italià.
És aixina com, poc a poc, durant l'Edat Mija, comencen a sorgir els llinages. La finalitat era, puix, diferenciar una persona de l'atra. En el temps, estos llinages varen prendre un caràcter hereditari i varen passar de generació en generació en el propòsit d'identificar no solament persones, sino famílies.

En la Vega Baja del Segura ya no se habla valenciano.

 

 


Aquí se explica el proceso histórico por el que en la Vega Baja del Segura ya no se habla valenciano.

la màfia política de Catalunya

 



Publicació feta per Joan Castells en l´any 2014:
Els erudits neguen que la Llengua Valenciana antiga tinga alguna cosa que vore en la catalana... tan sols ser filles del llatí, com el Castellà, Gallec, Portugués, Mallorquí, etc... ademés de que el modern català és de 1906 , invent de Pompeu Fabra.
El romanç balentyn, nomenat pels àraps Al rumia, ya existia en 1066 segons nos conten els poetes de l'Emirat de Dénia.
En 1232 ( Reconquista de Morella) i en 1238 la de Valéncia , difícilment podrien haver vingut catalans en Jaume I perque fins a 1258, Tractat de Corbeil, els comtats de Barcelona, Besalú, Girona, Urgell, etc... encara eren francesos...i ademés parlaven Provençal/Limousin i els seus dialectes.... encara no existia la llengua catalana.
Pero això si... a partir de principis del sigle XX la màfia política de Catalunya ha anat introduint-se en la Comunitat Valenciana i Balear deformant permanentment el nostre lèxic i gramàtica original.... ara es ficaria les mans al cap Joanot Martorell si resucitara.

 


En idioma valencià es CHIMO y no eixe invent catalaniste de "Ximo"
Chimo –derivat de Ioachim > Chochim > Chochimo > Chimo: “S. Bonaventura, S. Ioachim...” (Const. Universitat de Valencia, 1655, p. 47)
Chimo “Joachim” (Bib. Univ. Valencia, ms. Joachim Ayerdi, a,1661)
Chimo “Chochín (sic) Antolí y Pere Sentapau” (Llibre Confraría del Roser de Cinctorres, 1708)
Chimo, Chochim “en lo altar de S. Chochim” (Ms. de Jusep Esplugues, retor de la Vall d’Albayda, a.1735)
Chimo “Hola, Chimo” (Rahonament entre Chimo el Gros y el tio Joan Senet, 1797)
Chimo “Marti, Chochim, Chusep” (Blat de Soto, Pepico: A no sé quí, Imp. Blat, c. 1850)
Chimo “y el tender Chimo” (Palanca, F.: La gata moixa, 1874, p.11)
Chimo “Sen Chochim” (Escalante: Quintos y rengachaors, 1888, p. 14)
Chimo “y tu, Chimo, ¡qué animal!” (El Cullerot, Alacant, 03/09/ 1893, p.1)
Chimo“en casa de Chochimo” (Pastor, V.: Un meche per afisió, Alacant, 1905, p. 9)
Chimo “més que Chochimo, el del Salitre” (Canyisaes, Monóver, 1908, p. 75)
Chimo “¡Chimo... la dolsaina, y tu el tabalet!” (A. Hist. Madrid. Moncín, L.: Las valencianas, 1793)
Chimo “Chimo, posa un cuartillet” (BNM, Ms. 14339, Escalante: ¡Qué no será!, 1862, f. 4)
Chimo “Chimo Torrosos” (Merelo: Tot ho apanyen, choguet valenciá, Lérida, 1866, p. 20)
Chimo “¿Qu’et pareix, Chimo?” (Merelo, J.: Novio mut es millor volgut, 1868, f. 4)
Chimo “el tio Chimo y Tomasa que seguix... tio Chimo, en macho y carro fará...” (Els carlistes en Vinaroz, Castelló, 1875, pp. 8, 39)
Chimo “¿Tu, dentiste? Pobre Chimo...” (Bellido, F.: Un frances de Rusafa. 1876)
Chimo “Chimo, tinc un pensament” (Escalante: Oros son trunfos, 1878)
Chimo Chimo, el –toná musical de les filaes de Moros y Cristians: “en Alcoy, per les festes de Sen Chordi... no més sabía tocar el chipirrim y el Chimo Chimo” (Gadea: Ensisam, 1891, p.262)
Chimo Nyenyé “Chimo Nyenyé y Chipirrim / eren les dos tocaetes / qu´els músics de Benasau / teníen més sabudetes” (Caps y senteners, Imp. Canales Romá, 1892, p.153)
Chimo “Chimo el matalafer” (Fuster, L.: El nano de la falla, 1894, p. 10) Chimo “anem a escoltar lo que está parlant el tío Chimo” (El Cullerot, Alacant, 17 d'octubre 1897, p.1)
Chimo, Chimeta –cat. Quim, Quima: “Chimeta y la tía Tona... alquería del tío Chimo” (Arniches, Carlos: Doloretes, estrenat en 1901, pp.8, 18)
Chimo “¡Hola, Chimo! Bona nit” (Diari “El Pueblo”, Canyisaes, Monóver, 1906)
Chimo “Rita, dona de Chimo” (Soler, Santiago: ¡Mos quedem!, Castelló, 1907, p. 😎
Chimo “de mon cosí Chimo” (El Tio Cuc, nº 79, Alacant, 1916)
Chimo “Chimo el llogat, un chicot bast tot ell” (Baidal Llosá, F.: Amor torna, Castelló, 1917, p. 6)
Chimo “¿Vosté es... es Chimo? (Garrido, J. Mª : ¡Aixina debíen ser totes!, 1923, p.18)
Chimo “apareix Chimo més bufat que may” (Llobat Ferrer,R.: En lo suor de ton front, 1926, p.14) Chimo “deixam, Chimo, no me parles aixina” (Buil, E.: Rosa de Valencia,1926, p.21)
Chimo “Chimo, yo no crec” (Alberola, E.: L’amo y senyor, 1927, p. 7)
Chimo “eixa es la tenda de Chimo” (Sendín Galiana y Gómez Polo: Rusafa, Bolsería, Mataero, 1928, p.21)
Chimo “Visanteta, Chimo, tío Toni, Nelet...” (Ms. Picher, E.: A mi no me fique en líos, sainet de costums valensianes, estrenat en el Casino de San Feliu de Llobregat, 17 de novembre de 1929)
Chimo “¿Ha mort Chimo?” (Sendín Galiana, A.: Ella, l´atra y..., 1934, p.47)
Chimo, Chima “Chimo y Chima son un matrimoni que...” (La Chala, 19 d'abril 1935, p.3)
Chimo “la de Chimo no aprofita” (Llibret Foguera Plaza de las Monjas, Alacant, 1948)
Chimo “el so Chimo” (Llibret Foguera Carolines Altes, Alacant, 1952)
Font: DICCIONARI HISTORIC DEL VALENCIA MODERN ISBN 978-84-616-1582-7 DHIVAM © copyright Ricart García Moya

Pare Nostre

 


¿Sabies que es pot llegir el Pare Nostre, en el nostre valencià en un convent de Jerusalem?
Entre atres...
En valencià s’escriu BELEM i no “Betlem”.
En valencià s'escriu HUI i no “Avui”.
En valencià s'escriu AIXINA i no “Així”.
En valencià s'escriu NOSATRES/MOSATROS i no “Nosaltres”.
Un Padrenuestro por Sabino Arana

El VALENCIANO ES VALENCIANO

 

 



El VALENCIANO ES VALENCIANO

AER

 AER

Ya que a certs valencians lis produix urticaria usar veus vives en el valencià com "ENTONSES" o "BASTANT"... entre moltes atres per que les consideren "castellanismes", suggerixc que se rebuje la veu "AIRE" (la qual veu ve del castellà) y s'use la veu AER
los camps.. Cascú ha l'aer e poder de pescar en ... Furs de Valencia, 1329
ço es corrumpiment de l'aer , e menaçen trabucançes... Furs de Valencia, 1329
per alcun engany en l'aer o en terra o en... Furs de Valencia, 1329
la pudor infectionà tot l'aer . Per la qual raó lo... Antoni Canals; Valeri Maxim, 1395
Donchs si l'element del aer fa tan maravellosa operacio quant... Sant Pere Pasqual; Biblia Parva, 1492
sobre tots los elements de l'aer sobre totes les coses , Sant Pere Pasqual; Biblia Parva , 1492
qui sia dur, ans es aer e fum e foch , Sant Pere Pasqual; Biblia Parva, 1492
 
AER ... Aéreo "aér-eo" /aeronave "aer_onave"/ aeropuerto "aer-opuerto 

Cursos de Lo Rat Penat

  El valencià de sempre, Cursos de Lo Rat Penat, presencial, o telemàticament des de casa. Matricula't en setembre, cursos@loratpenat.or...